thân thể Tiếng Trung là gì

骸 <借指身体。>
肌体 <指身体、也用来比喻组织机构。>
躯干 <人体除去头部、四肢所余下的部分叫躯干。也叫胴(ḍng)。>
人身 <指个人的生命、健康、行动、名誉等(着眼于保护或损害)。>
tự do thân thể.
人身自由。
công kích cá nhân; xâm phạm thân thể
人身攻击。
人体 <人的身体。>
身板; 身板儿; 身躯; 身体; 身子; 身子骨儿; 躯体; 躯了; 身 <一个人或一个动物的生理组织的整体, 有时专指躯干和四肢。>
thân thể; vóc hình.
身躯。
thân thể anh ấy rất rắn chắc.
他身板儿挺结实。
thân thể cường tráng.
健壮的身躯。
thân thể rắn chắc.
身子骨儿结实。
肢体 <四肢, 也指四肢和躯干。>
体 <身体, 有时指身体的一部分。>

• tân thể:    新体
• nhân thể:    就势 人体 sinh lí học nhân thể.人体生理学。顺手
• thể nhân:    自然人

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

无数珍宝要向我倾倒下来
"Và sự phồn vinh đã sẵn sàng trút xuống thân thể tôi..."

但安娜史塔西亚的尸体却一直没有被发现
Nhưng thân thể của Anastasia lại không bao giờ tìm thấy.

"用我们的身体来医治她。"
hãy dùng thân thể chúng con để chữa lành cho chị ấy.

看你们俩这副德性，身体单薄！ 一定没练功了吧？
Xem hai ngươi Phó Đức Tính, Thân thể gầy yếu vô lực

可用你的身体挡住皇上
Có thể dùng thân thể của ngươi che cho hoàng thượng